Prova vinhos portugueses Varsóvia

" Após o sucesso da participação na Enoexpo em Novembro passado em Cracóvia, onde ficou comprovado que existe espaço no mercado polaco para os vinhos Portugueses, a  KROSSLINK lançou o desafio à MAGAZYN WINO (revista de vinhos de renome na Polónia) de organizar uma prova de vinhos portugueses nesse país, iniciando com tal evento uma tradição.

A direção da revista aceitou o desafio e nasce assim a 1ª Prova anual de Vinhos Portugueses em Varsóvia. Esta edição pretende ser a primeira de várias, levando uma oferta variada em termos de regiões, tipos de vinhos e preços.A prova terá lugar num hotel de charme situado no vibrante centro histórico e cultural da cidade de Varsóvia.

A prova terá duração de um dia e é fechada a 20 produtores participantes, sendo  composta, numa primeira fase, por uma prova comentada pelo editor chefe da revista MAGAZYN WINO, Tomasz Prange-Barczyński, que comentará um vinho de cada produtor. Após a "Master Class", os visitante terão oportunidade de provar os restantes vinhos de cada produtor, propiciando contactos para negócios futuros. Esta prova é estritamente profissional estando convidados apenas importadores, jornalistas e canal HORECA.

As presenças confirmadas incluem Abrigueiros (Minho), Beyra (Multi Regiões), Carvalhal da Urra (Alentejo), Caves da Montanha (Multi Regiões), Julia Kemper (Dão), Herdade dos Coelheiros (Alentejo), Valle Pradinhos (Trás-os-Montes), Quinta das Marias (Dão), PLC (Alentejo), Quinta da Alorna (Tejo), Quinta das Arcas(Minho/Alentejo), Quinta de Cottas (Douro), Quinta do Sagrado (Douro), Quinta do Sobreiró de Cima (Trá-os-Montes) e Monte da Ravasqueria (Alentejo), Quinta dos Currais (Beira Interior) e Wine With Spirit (Multi Regiões).

Aproveitando para dar a conhecer um pouco mais sobre Portugal, a KROSSLINK conta ainda com uma parceria com a Portugalski Swiat através do projecto Aldeias da Beira da Simply b, para a degustação de iguarias portuguesas no decorrer do evento."

Fonte: http://lisbon.trade.gov.pl 

Vinhos TAP premiados Polónia

" Três vinhos portugueses servidos a bordo da TAP foram premiados na Polónia com os galardões 'Cellars in the Sky 2012' promovidos pela 'Business Traveller Poland'.

"Vallado Branco 2011, do Douro, obteve o segundo prémio na categoria 'Vinhos Brancos'. Quinta do Côtto tinto 2010, também do Douro, foi distinguido com o terceiro prémio em 'Vinhos Tintos'. Já na categoria 'Vinhos Doces', o Porto Churchill’s Tawny 10 anos foi distinguido como o terceiro melhor servido pelas companhias aéreas que operam na Polónia", revela a companhia aérea em comunicado.

Na mesma nota, a TAP adianta ainda que "vai dar início, em breve, a um novo processo de selecção dos vinhos portugueses que vão integrar a carta de vinhos do serviço de bordo". "À semelhança de processos anteriores, um painel de especialistas seleccionará, através de provas cegas, os vinhos, exclusivamente portugueses, que serão servidos a bordo dos aviões da TAP, prevendo-se para além da renovação a manutenção da qualidade hoje servida", explica a companhia. "

Fonte: http://turismo.dnoticias.pt 

Consumo vinho Polónia - tendências

O consumo de vinho está a crescer na Polónia desde há uns anos para cá. O crescimento das vendas tem sido em média 10% ao ano. Isto deve-se à redução dos preços de venda, devido em muito à expansão da oferta de vinhos nas cadeias de desconto.

De acordo com um estudo do Lidl, para 1/5 dos polacos o vinho é a bebida preferida deles. Esse estudo também mostra que 63% dos polacos, pelo menos ocasionalmente, compra vinho. Todavia ainda é um valor baixo comparativamente a outros países europeus. O mercado vale cerca de 2 biliões de PLN de vendas anuais, e em média um polaco bebe 3 litros de vinho.

Todavia, a popularidade do vinho está a crescer. No estudo do Lidl, 42% dos consumidores eram esporádicos e 1/3 deles comprava vinho pelo menos uma vez por mês. 42% referiu que normalmente prefere garrafas com preço entre 20-29Pln (5-7Eur) e 47% garrafas mais caras do que 30Pln. 

Por sua vez, num estudo realizado pela Biedronka, verificou-se que os polacos preferem bastante o vinho tinto (83% dos consumidores). Mais de metade dos consumidores gosta de vinho semi-seco (mais os homens) e vinho semi-doce (mais as mulheres). 

Vendas vinho Polónia

Em 2008 Portugal exportou 1,77 milhões de litros de vinho de uva para a Polónia, por um valor de 3,74 ME. Em 2009 o valor foi praticamente o mesmo. No ano de 2010 subiu para 2,42 milhões de litros (5,19 ME). 

Os valores do quadro seguinte dizem respeito a 2011, mas de uma forma agregada que engloba os vários tipos de vinho (incluindo os muito relevantes vinhos de fruta) importados para a Polónia. 

	Milhares litros	Milhares euros	Preço/litro
Total	106.337	184.006
Itália	24.687	41.139	1,67
E.U.A.	8.448	22.403	2,65
França	8.439	21.616	2,56
Espanha	11.954	18.419	1,54
Bulgária	15.659	15.332	0,98
Alemanha	9.539	14.182	1,49
Chile	5.884	12.914	2,19
Portugal	4.958	9.383	1,89
Moldávia	3.903	5.007	1,28
Hungria	3.769	4.237	1,12
Austrália	1.688	3.949	2,34
Argentina	1.361	3.306	2,43
África do Sul	1.410	2.904	2,06

Vinhos portugueses Polónia winemaking competition Cracóvia

" Enquadrado na introdução de vinhos portugueses no mercado polaco, são já 10 os vinhos portugueses submetidos à Winemaking Competition 2012, que terá lugar em Cracóvia (Polónia). São eles os vinhos da Quinta dos Abrigueiros (Minho/Vinho Verde), PV Wines (Douro), Julia Kemper (Dão) e Casa da Urra (Alentejo). Esperam-se ainda inscrições de oito rótulos adicionais de outros três produtores.

Os resultados deste concurso serão anunciados no primeiro dia da feira de vinhos ENOEXPO 2012.

A combinação destes dois eventos será uma excelente oportunidade para os produtores portugueses darem a conhecer os seus vinhos num mercado em crescimento e com grande potencial."

Fonte: www.vinhos.online.pt

Vinhos portugueses ENOEXPO - Cracóvia

" A Krosslink estará presente na feira ENOEXPO, representando um grupo de produtores vitivinícolas portugueses. A feira decorrerá em Cracóvia, na Polónia, entre 14 e 16 de Novembro de 2012.

Luciana Moraes, promotora da iniciativa, afirma que "No âmbito dos serviços de expansão da Krosslink, o objectivo desta participação na ENOEXPO é levar um grupo de maioritariamente pequenos e médios produtores, representativos das várias regiões e com vinhos de qualidade diferenciada (critério fundamental), possibilitando uma entrada estruturada no mercado."

Lavradores da Feitoria - vinho douro na Polónia

" No primeiro semestre deste ano, a empresa facturou 900 mil euros, um crescimento de 27% face ao homólogo de 2011. As exportações valeram 68% e apresentaram um aumento de 30%. Também o mercado nacional comportou-se favoravelmente, com o volume de negócios a crescer 24% com manutenção de preços.

No entanto, é o segundo semestre, e principalmente os últimos dois meses do ano, que fazem o exercício. A LF prevê atingir vendas de 1,7 milhões de euros, o que significaria um aumento de 6,2% face a 2011. Este crescimento será alavancado nas exportações, que deverão representar 70% do volume de negócios. 

Vinhos portugueses na Polónia - vinhos doces

Apresentação no site http://kotlet.tv/ de três tipos de vinhos doces, incluindo Vinho do Porto. Don Pablo Ruby.  

Apresentação de três propostas de vinhos para oferta ou festas, com o Vinho do Porto a surgir como a 1ª opção. 

Vinhos portugueses na Polónia - comparações II

Vinho do Porto Rosé. Algumas das impressões não foram propriamente das mais entusiásticas.

Vinhas Velhas 2001, de Luís Pato. 

Vinhos portugueses na Polónia - comparações

Comparação entre vinhos de supermercados. Comparação entre dois vinhos Verdes: um Anselmo Mendes e Quinta de Simaens (início 1:45). Ao minuto 6:50 - Vinha da Barco, Tinto Alentejano (preço: 13 PLN).  

Comparação entre um Vinho Verde (Muralhas de Monção) e outro "vinho de verão" alemão

Vinhos Poças na Polónia

" A Manoel D. Poças Júnior acaba de entrar na Polónia, depois de ter celebrado contratos de venda de vinhos do Douro e do Porto com cerca de 40 garrafeiras daquele país da Europa Central.

O objectivo é conquistar um mercado "ainda embrionário" e onde o "preço é um factor muito sensível", avança o director comercial da empresa, Pedro Pintão. Os vinhos da Poças vão acompanhar a selecção nacional de futebol ao Campeonato Europeu que, na primeira fase do evento, irá ficar alojada na Polónia.

"Vamos aproveitar o facto de o futebol ser um sector exportador, de jogadores, treinadores e do País" e procurar assim contornar "as dificuldades e contrariedades de vender" produtos portugueses, justifica o mesmo responsável. "Como estamos a começar a trabalhar a Polónia, pareceu-nos que esta abordagem (o chefe da selecção, Hélio Loureiro leva os vinhos Poças para servir nos jantares e oferecer a convidados) seria interessante" para promover os vinhos da empresa, acrescenta. Até porque, realça: "Queremos fugir à guerra de preços e obter um valor acrescentado" com as exportações. 

A Poças está a direccionar os esforços comerciais para os mercados da Europa de Leste, além da China, Brasil, Canadá e América do Sul, porque a política de preços na Europa está muito agressiva. "Estamos a desistir de alguns mercados e a apostar noutros", frisa Pedro Pintão, que adianta que as vendas para a Holanda, Bélgica ou França "estão a perder peso" face a outros destinos.

A empresa registou, no ano passado, um volume de vendas de oito milhões de euros, valor idêntico ao facturado em 2010. No entanto, em 2011, o mercado nacional apresentou uma quebra de 20% face a 2010, que acabou por ser compensada com as vendas internacionais. Como realça Pedro Pintão, a empresa coloca vinhos em 25 mercados, que valem 90% das vendas. Para este ano, a perspectiva é para uma manutenção das vendas, com a aposta na "transferência de mercados maduros por outros" destinos.

A Poças tem no vinho do Porto o seu principal negócio, que representa 85% das vendas. A produção atinge 1,5 milhões de garrafas/ano. Ainda assim, os vinhos de mesa do Douro têm vindo a ganhar espaço, desde que surgiu em 1992 a primeira experiência."

Fonte: www.economico.pt 

Quinta do Vallado Polónia - Quadrifolia na Biedronka

" A Quinta do Vallado, marca de vinhos ‘premium' do Douro, fechou um contrato com a Jerónimo Martins (JM) e vai, a partir deste mês, passar a vender nas mais 1.800 lojas do grupo português de distribuição na Polónia, mercado onde opera com a marca Biedronka. A empresa vai comercializar a marca Quadrifolia, um vinho para um segmento mais económico, que pretende responder às actuais tendências de consumo.

As expectativas de João Álvares Ribeiro, administrador e accionista da Quinta do Vallado, apontam para vendas superiores a 100 mil garrafas/ano, dada a dimensão da cadeia do grupo de Alexandre Soares dos Santos. O empresário acredita que o mercado polaco tem capacidade para absorver o dobro, no entanto é necessário testar a receptividade dos consumidores.

Em Portugal, o vinho Quadrifolia - que foi lançado no último trimestre de 2011 - continua a ser vendido em exclusivo nas lojas Continente, do grupo Sonae. No mercado interno, as previsões apontam para vendas anuais próximas de 40 mil garrafas.

O negócio com o grupo JM, assim como o fortalecimento das vendas para a China e Dinamarca, potenciaram já um crescimento de 50% das exportações da Quinta do Vallado nos três primeiros meses deste ano face ao homólogo de 2011. "O mercado externo está muito forte" neste início de ano, realça João Ribeiro.

Facturação deverá crescer 20%

Para este ano, a empresa prevê um aumento das vendas na ordem de 20% em relação três milhões de euros facturados em 2011. Esta performance será, sobretudo, assente na exportação, já que o mercado interno deverá apresentar uma estagnação nas vendas, prevê o mesmo responsável.

Os vinhos da Quinta do Vallado chegam já a 30 países, com o Oriente (China, Macau e Japão) a destacar-se, assim como os Estados Unidos, Brasil, Canadá e Suíça.

No ano passado, a empresa facturou três milhões de euros, tendo as vendas apresentado um crescimento de 17% face a 2010. Em oposição à conjuntura recessiva que tem marcado o País, foi no mercado interno que a Quinta do Vallado garantiu esse aumento de vendas. Segundo João Ribeiro, o mercado interno, que valeu 60% da facturação, registou um crescimento de 20% devido "ao prestígio da marca, às classificações que os vinhos obtiveram nas publicações especializadas internacionais e às soluções de distribuição", como a venda directa em grandes superfícies."

Fonte: www.economico.pt 

Vinhos da Madeira na Polónia

No dia 11 de Maio, houve em Varsóvia uma prova de vinho da Madeira. A notícia pode ser lida aqui.

Vinho verde na Polónia

"Os supermercados da Jerónimo Martins (JM) e da Auchan na Polónia deverão receber em breve um conjunto de acções promocionais dos vinhos verdes portugueses. A iniciativa é uma forma de impulsionar as exportações nacionais que, no último ano, atingiram o valor recorde de 36 milhões de euros.

Para o presidente da Comissão de Viticultura da Região dos Vinhos Verdes (CVRVV), Manuel Pinheiro, a "Polónia é um novo mercado que estamos a tentar abrir" e "é importante para que aumente o volume de venda, pois não temos para já a expectativa de vir a gerar uma receita fantástica".

O mercado polaco - que no último ano representou 318 mil euros de vendas, será assim o novo alvo das empresas portuguesas de vinho verde. Neste momento, a CVRVV "está a negociar condições" com a JM (explora na Polónia a rede Biedronka) e a Auchan (marca Jumbo) para realizar acções de promoção nas suas lojas. Essas acções, contudo, não podem integrar provas já que a lei polaca proíbe degustações no ponto de venda, explicou Manuel Pinheiro."

Fonte: http://economico.sapo.pt